~~家庭治療、婚姻諮詢東西方有別~~ |
游文治(精神科醫師)2005.08.07 中國時報 |
| |
| 20年前,我剛從英國取得家族與婚姻治療專科文憑回台時,對單獨來求治的太太總是遵循西方教科書,對她們說:「婚姻是兩個人的共同責任,應該要邀請丈夫一起來接受諮商與成長」,主要治療技術是溝通練習與回饋性磋商。 |
|
| 有次院內同事,一名外科醫師的太太來找我說:「我要做婚姻諮商,正在考慮是否要離婚,我們曾一起去接受婚姻諮商多次,我有成長他沒有成長。」 |
|
| 這次,我一反過去邀請配偶一起來的方式,立即回答勸告這位太太,趕快先去找個工作上班,確保經濟安全,再來談婚姻諮商。 |
|
| 一個月後,太太表示,夫婦兩人的緊張關係已減低,不再做追問與逃避的遊戲,感情跟著改善。 |
|
| 在醫院內再碰到我的這位醫師同僚,他則表示感激我沒有傳他「出庭」,因為洋式老套的一起諮商一起成長,讓他如坐針氈,一心只等會談時間結束,趕緊離開,無心治療,難怪進步困難。 |
|
| 看樣子,外來的家庭治療模式不見得完全適合國內。 |
| |
|
| |
|
| |